Libri, articoli e spartiti

Pubblicazioni

pubblicazioni-1

Johann Sebastian Bach, Organ works preserved as fragments completed by Lorenzo Ghielmi, Adagio in D minor / Preface in English - Vorwort auf Deutsch - Prefazione in Italiano

Johann Sebastian Bach compose molte opere organistiche ma alcune di queste ci arrivate incomplete, o perché il compositore stesso non le ha terminate o perché una parte del manoscritto è andata perduta. Lorenzo Ghielmi propone il completamento di questi frammenti (Fantasia in do maggiore BWV 573, “O Traurigkeit, o Herzeleid” BWV Anh. 200, “Jesu meine Freude” BWV 753, contrappunto XIV dall’Arte della Fuga BWV 1018/19), cercando di essere aderente allo stile del compositore.

Johann Sebastian Bach composed many organ works but unfortunately some compositions are incomplete, either because the composer himself did not finish them or because part of the manuscript has been lost. Lorenzo Ghielmi proposes here the completion of these fragments ( Fantasia in C major BWV 573, “O Traurigkeit, o Herzeleid” BWV Anh. 200, “Jesu meine Freude” BWV 753, counterpoint XIV to the Art of the Fugue BWV 1018/19), trying to be faithful to Bach’s style.

pubblicazioni-2

Polibio Fumagalli (1830-1900), Sonata in mi minore per organo / Preface in English - Prefazione in Italiano

Una sonata da concerto di un musicista che chiuse il secolo XIX , distanziandosi sempre più dal gusto operistico e mettendo le basi per la riforma ceciliana. Con prefazione in italiano.
A concert sonata by a musician who closed the nineteenth century, distancing himself more and more from the operatic taste and laying the foundations for the so called «riforma ceciliana».
pubblicazioni-3

Lorenzo Ghielmi, Note sull'interpretazione della musica organistica di Nicolaus Bruhns / Testo in Italiano

Questo piccolo volume è dedicato più che ai musicologi, che sicuramente sapranno aggiungere molte e preziose indicazioni, ai musicisti ed in particolare agli organisti, che vi troveranno una guida nell’accostarsi alle opere di Nicolaus Bruhns. Le composizioni organistiche di questo musicista tedesco si contano sulle dita di una mano ed il suo nome non è certo conosciuto al grande pubblico: eppure la sua musica è tenuta in grande considerazione da tutti gli organisti.
pubblicazioni-4

Lorenzo Ghielmi, Zur Interpretation der Orgelmusik von Nicolaus Bruhns / Text auf Deutsch

Dieser kleine Band ist nicht in erster Linie für Musikwissenschaftler gedacht, die sicher noch viele und wertvolle Anregungen hinzufügen könnten, sondern vielmehr für Musizierende und im Besonderen für Organisten, die hier eine Anleitung für die Interpretation der Werke von Nicolaus Bruhns finden werden.
pubblicazioni-8

Lorenzo Ghielmi, I Serassi a Milano / Testo in Italiano

All’interno degli atti del Congresso tenuto a Bergamo nel 1995, si trova un mio articolo con l’analisi dell’attività di questi importanti organari nel capoluogo milanese.
pubblicazioni-13

Lorenzo Ghielmi, "Il suonar senza trilli è cosa insipida". Annotazioni sulla prassi dell'ornamentazione cembalo-organistica nel Barocco / Testo in Italiano

All’interno di un volume, dedicato a Jean-Claude Zehnder per i suoi 65 anni, si trova un ampio articolo sulla prassi dell’ornamentazione nella musica per strumenti a tastiera. Vengono raccolte tutte le fonti antiche che ci descrivono come gli ornamenti venissero eseguiti anche quando non segnati espressamente nella partitura.